2 jen 2020 | Nouvèl
Yon lèt ki soti nan Sipèentandan Kimberly Carter
Chè Kominote BCPS,
Gen anpil enjistis nan monn sa a. Evènman yo nan semèn sa a te douloure. Doulè a nou santi kounye a se yon bagay anpil nan nou yo pa menm kapab mete mo yo. Lanmò George Floyd te fè yon gwo spektak piblik nan enjistis gwo twou san fon moun nwa yo te fè fas a peyi nou an pandan plizyè syèk. Nan tan sa a, anpil moun vle ak espere bagay sa yo tounen nan nòmal. Mwen pa vle tounen nan yon nòmal kote se pa tout timoun ki gen opòtinite pou yo rive jwenn tout potansyèl yo. Nan BCPS, nou pran angajman pou kreye yon nouvo nòmal.
Rasis se reyèl, kit nou vle kwè li oswa ou pa. Kòm yon distri lekòl, nou pa ka fini rasis ak enjistis, men sa nou ka fè se aprann sou modèl ak rasin kòz enjistis ak angaje nan fè bagay sa yo yon fason diferan. Transfòmasyon nan BCPS se nan kè li, yon efò ogmante ekite. Nan Battle Creek Public Schools, enperatif ekite nou an anrasinen nan kwayans nou ke tout elèv yo, kèlkeswa ras, revni, kòd postal, idantite oswa kapasite, ta dwe gen opòtinite pou yo rive jwenn potansyèl yo.
Nan Battle Creek Public Schools, nou wè tout elèv yo nan non, bezwen ak tout fòs. Pandan plizyè ane ki sot pase yo, pwofesè nou yo ak anplwaye nou yo te resevwa fòmasyon san konesans nan men pwojè Ekite Nasyonal la, etidye ak aplike pratik ansèyman ki enpòtan, epi aprann fè pi fò koneksyon ak tout timoun ki baze sou background endividyèl chak elèv ak eksperyans. Sa a se yon vwayaj kontinyèl - pa gen okenn "misyon akonpli" moman pou mete fen nan rasis ak enjistis. Nou pral kontinye fè travay sa a, aprann ak grandi, menm jan nou pouswiv yon pi bon avni pou jèn nou yo ak kominote nou an, epi nou espere ke ou pral kanpe ansanm avèk nou.
Nou konnen elèv nou yo gen bezwen diferan, diferan idantite, ak diferan chemen pou siksè. Nou kondwi pa ekite nou yo enperatif selebre diferans sa yo ak kreye lekòl kote tout elèv yo gen opòtinite pou yo reyisi. Angajman nou nan kominote nou an se ke nan BCPS, tout vrèman vle di TOUT.
Mèsi pou kanpe ansanm, epi kanpe avèk nou.
Sensèman
Sipèentandan Kimberly Carter, Battle Creek Public Schools